简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خليج السويس بالانجليزي

يبدو
"خليج السويس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • gulf of suez
أمثلة
  • It took place in the small Egyptian naval anchorage of Marsa Talamat, in the central sector of the Gulf of Suez.
    وقعت في ميناء مرسى تلمات، في القطاع الأوسط من خليج السويس.
  • It took place in the small Egyptian naval anchorage of Marsa Talamat, in the central sector of the Gulf of Suez.
    وقعت في ميناء مرسى تلمات، في القطاع الأوسط من خليج السويس.
  • To the north lie the Sinai Peninsula, the Gulf of Aqaba, and the Gulf of Suez (leading to the Suez Canal).
    وفي الشمال يحده شبه جزيرة سيناء وخليج العقبة وخليج السويس (الذي يؤدي إلى قناة السويس).
  • Cairo is sited within a diffuse zone of faulting that transfers extension from the Gulf of Suez Rift to the Manzala rift beneath the Nile delta.
    تقع القاهرة داخل منطقة انتشار للتصدع الأرضي والتي تنقل الامتدادات الأرضية من صدع خليج السويس إلى صدع المنزلة تحت أراضي دلتا النيل.
  • The Dead Sea Transform began to form during the early to mid-Miocene, when there was a change in plate motions and rifting stopped in the Gulf of Suez Rift.
    بدأ تحويل البحر الميت لتشكيله منذ بدايات العصر الميوسيني وامتدّ حتى منتصفها، حيث كان هناك تغيّر في حركة الصفيحة وتوقّف الصدع في خليج السويس المتصدع.
  • Approximately 50% of Egypt's oil production comes from the Gulf of Suez, with the Western Desert, Eastern Desert, and the Sinai Peninsula as country's three other primary producing areas.
    يأتي ما يقرب من 50٪ من إنتاج مصر من النفط من خليج السويس، مع الصحراء الغربية والصحراء الشرقية وشبه جزيرة سيناء كمناطق إنتاج رئيسية أخرى في البلاد.
  • By October 24, Israel had two brigades on the outskirts of the city, and one battalion from Yoffe's paratroopers brigade southwest of the town at the Gulf of Suez near the old oil refinery.
    بحلول 24 أكتوبر، كانت لواءين إسرائيليين على مشارف المدينة، مع كتيبة واحدة من المظليين بقيادة يوفي جنوب غرب المدينة على خليج السويس بالقرب من مصفاة النفط القديمة.
  • The aim of the raid was to capture Egyptian POWs to be exchanged for Israeli prisoners in Egypt, and to sabotage a local radar post which was deemed a threat to Israeli shipping in the Gulf of Suez.
    كان الهدف من الغارة وفقاً لإسرائيل أسر عدد من الجنود المصريين لمقايضتهم بالأسرى الإسرائيليين في مصر وتخريب موقع رادار بحري كان يُمثل تهديداً لحركة الملاحة الإسرائيلية في خليج السويس.
  • The aim of the raid was to capture Egyptian POWs to be exchanged for Israeli prisoners in Egypt, and to sabotage a local radar post which was deemed a threat to Israeli shipping in the Gulf of Suez.
    كان الهدف من الغارة وفقاً لإسرائيل أسر عدد من الجنود المصريين لمقايضتهم بالأسرى الإسرائيليين في مصر وتخريب موقع رادار بحري كان يُمثل تهديداً لحركة الملاحة الإسرائيلية في خليج السويس.
  • Salinity ranges from between ~36 ‰ in the southern part because of the effect of the Gulf of Aden water and 41 ‰ in the northern part, owing mainly to the Gulf of Suez water and the high evaporation.
    تتراوح الملوحة ما بين ~ 36 ‰ في الجزء الجنوبي نظراً لتأثير مياه خليج عدن وتصل إلى 41 ‰ في الجزء الشمالي، ويرجع ذلك أساساً إلى مياه خليج السويس والتبخر العالي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2